HTML

Top 5

  1. "... De nem nehéz arra rájönni, hogy kamázlak* én téged ...!"
  2. "...Antiszociális vagyok...!"
  3. Ha én valakit szeretek, akkor biztos, hogy nem fogom őt megszégyeníteni. Mert a szeretet egyik alapvetése az, hogy tudnálak bántani, de nem foglak.
  4. "... Danone, a rudi! Nem tudom abbahagyni ..."
  5. "... Csiribicsiribábumm! Abrakadabra, figyelj szavamra ..."

Gondolatok a szobából

Vörösmarty a könytárban gondolkozott, én a szobámban... És ezt most bizony le is fogom írni :) Nem ígérem, hogy minden nap írok majd. Bár, ki tudja mit hoz majd a jövő...?!

Friss topikok

Linkblog

Archívum

Keresés

Feedek

XML

Naptár

2012
<<  >>
jan feb már ápr
máj jún júl aug
sze okt nov dec

2012.09.17. 21:09 Nussi

"... Uhuuuuhuhh, a lion sleeps tonight ..."

No. Ma elolvastam a hivatalos fordítását annak a mesének, amivel tegnap ugye megküzdöttem szótár nélkül. Egy-két dolog megegyezik a fordításommal. A kötőszavak például stimmelnek. Én is csak olyan romkocsma homályban üldögélő semmirekellő bölcsész vagyok. Fújj.

tovább »
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0

3 komment

Címkék: fordítás egyetem gondolatok érzések


süti beállítások módosítása